El
soporte central a las actividades de la UICN en el Centro de Cooperación
del Mediterranéo esta proporcionado por la Junta de Andalucía,
y el Ministerio de Medio Ambiente, España.
Members
Information
C D o n
t h eC
e n t r ed
e C
o o p e r a t i o n p o u r l a
M É D I T E R R A N E É
LES
AIRES PROTEGEES DANS LE CONTEXT MEDITERRANEEN. Vers
l´utilisation rationelle des espaces naturels
Murcie, ESPAGNE, 26-30
Mars 2003
Les objectives de cette conférence vont être
élaborés à travers quatre différents
ateliers qui traiteront les thèmes de gestion daires
protégées en Méditerranée.
Tout ce matériel correspond aux ateliers thématiques
que se développeront durant le Congrès Mondial de
Parcs qui aura lieu à Durban en septembre 2003.
L'Union Mondiel pour la
Nature (UICN) s'est fondée en 1948 et rassemble 79 états
souverains, 112 agences gouvernementales, 760 organisations
non gouvernementales, 37 adhérents et plus de 10 000
scientifiques et experts provenant de 141 pays. L'Union Internationale
pour la Conservation de la Nature (UICN) est la principale référence
de l'environnement dans le monde et se caractérise par
la recherche de stratégies et programmes pour assurer
le développement durable.
Ce bureau a ouvert ses portes le 1er Octobre 2001 et se trouve
dans el Parque Tecnológico de Andalucia à Málaga,avec
la mission de
"Influer
sur les sociétés de la Méditerranée,
les encourager et les aider pour qu'elles assurent la conservation
et l'utilisation durables des ressources naturelles de cette
région et développer la participation des membres
de l'UICN dans les pays méditerranéens en renforçant
la collaboration avec des organisations qui partagent les
mêmes objectifs que l'Union."
Les thèmes sur lesquels le programme méditerranéen
de l'UICN va se concentrer en collaboration avec les membres
et d'autres entités en Méditerranée sont
les suivants:
Les îles
Usage des ressources naturelles (Forêts,
pêche,...)
Conservation de la biodiversité
Ressources hydrologiques
Désertification
Le Centre de Coopération
de la Méditerranée de l´UICN est une organisation
appropriée pour initier et soutenir un processus de coopération
avec les institutions qui ont la responsabilité dans
la gestion directe des Aires Protégées.
Le Chemin vers Durban
Ils existent plusieurs initiatives dans le bassin méditerranéen
en relation avec la gestion des aires protégées
et l'utilisation des ressources. La plupart d'entre elles avec
des plans d'actions. Par conséquent, l'objectif général
de la conférence est le suivant :
Réviser et renforcer les initiatives et entités
régionales qui sont importantes pour la gestion des aires
protégées naturelles de la Méditerranée.
Identifier les synergies, défis et opportunités
pour la gestion intégrée des aires protégées
naturelles de la Méditerranée.
Présenter une vision méditerranéenne
commune dans le Congrès mondial des Parques à
Durban à partir de la réunion de Murcie.
Elaborer des stratégies communes ainsi que des futures
actions pour l'utilisation rationnelle des aires naturelles
méditerranéenne.
Procurer un point de référence pour les politiques
actives qui s'implantera après le Congrès
Avant la Conférence méditerranéenne de Murcie,
le Centre de Coopération pour la Méditerranée
de l'UICN à réalisé diverses initiatives
et ateliers de travail préparatoires. Dites informations
est disponibles dans les pages Web suivantes:
La raison de ces initiatives a été d'identifier
les priorités de la région dans le cadre de Durban.Ces
priorités initiales ont été identifiées
au moyen de consultation entre nos partenaires et experts dans
la région.
LES ATELIERS
de Durban (2003)
DESCRIPTION
THÈMES POSSIBLES en Méditerrannée
"LIENS DANS
LE PAYSAGE "
Relations entre les AP et l'utilisation des terres / eaux
environnantes
Intégrer les aires protégées
(AP), terrestres et marines, au paysage environnant pour assurer
leur planification et leur gestion dans un contexte élargi.
Comment travailler à différentes échelles
de planification : au niveau des AP, au niveau du système
national, et entre différents pays.
Planification biorégionale
; zones tampons ; couloirs et connexions biologiques ; liens
entre nature et cultures ; liens entre les systèmes
aquatiques et terrestres; MAB ; AP transfrontalières
; AP appartenant aux catégories V et VI ; gestion intégrée
des zones côtières.
" NOUVELLES FORMES DE TRAVAIL CONJOINT"
Gouvernance
Appliquer et évaluer de
nouvelles méthodes pour l'établissement et la
gestion des AP. Des associations et des alliances novatrices
seront explorées pour renforcer la conservation dans
les AP.
Propriétaires traditionnels
/ collectivités locales / peuples indigènes
et traditionnels et gestion des AP ; cadre législatif,
réformes et nouveaux accords institutionnels ; le rôle
du gouvernement à différents niveaux ; décentralisation
de la gestion des AP ; rôle des ONG ; rôle du
secteur privé / industriel ; rôle et importance
du bénévolat.
"NOUVELLES CAPACITÉS À l'AUBE DU XXIe
SIÈCLE "
Entraînement et renforcement des capacités
Améliorer la capacité
de gestion à tous les niveaux pour une meilleure planification
et gestion des AP. Analyse des compétences, attributs
et systèmes d'appui nécessaires pour la formation
des administrateurs et des décideurs qui seront appelés
à travailler dans ce domaine.
Définition des compétences
nécessaires pour le XXIe siècle ; compétences
et expériences multisectorielles ; capacité
et souplesse institutionnelle ; entraînement des administrateurs
des AP ; incidences des nouvelles technologies ; systèmes
d'appui à la gestion ; se préparer aux changements
globaux ; formation au travail avec des associés ;
développement de la direction institutionnelle ; renforcement
des capacités des administrateurs des aires protégées
marines.
"DÉVELOPPER
DES SYSTÈMES REPRÉSENTATIFS "
Lacunes du système
S'assurer que le système
global des AP soit cohérent, adapté et représentatif.
Il s'agit d'explorer la manière dont on peut améliorer
la couverture dans certains écosystèmes et de
veiller à ce que la conception des AP se base sur l'utilisation
des meilleurs résultats scientifiques disponibles,
en tenant compte des changements globaux prévus.
Identification des lacunes dans
le système des AP ; écosystèmes et biomes
insuffisamment représentés ; conservation en
dehors des AP ; protection des écosystèmes océaniques
; planification de systèmes nationaux d'AP ; utilisation
du système de catégories de gestion des AP de
l'UICN ; conception des AP face aux changements globaux (changements
climatiques, urbanisation, fragmentation, etc.)
Le résultat de ce travail sera rapporté à Murcie
pour consultation et élaboration des spécificités
importantes pour la Méditerranée en incluant d'autres
thèmes présents à Durban. La Conférence
méditerranéenne de Murcie, conjointement avec les
études de cas et documents techniques, permettront le développement
d'orientation et futures actions pour le Congrès des Parques
à Durban (septembre 2003).
Información General
Participants:
Entités, organisations et
administrations publiques impliquées dans la gestion
directe de ENPs, membres méditerranéens de l'UICN,
professionnelles des aires protégées situées
dans les pays riverains, et particulièrement ceux qui
contribuent directement dans le développement du réseau
méditerranéen des aires protégées
et/ou qui sont responsables de la planification et la gestion
quotidienne des aires protégées.- La Conférence
est limitée à 120 participants, en tenant compte
de la représentation de toute la mediterranée.
Produits:
La réalisation d´un
CD-Rom entenant les communications et les conclusions des groupes
de travail (Espagnol, anglais et français ) comme apport
à Durban.
Langues
Espagnol, anglais (français
selon la disponibilité technique). Dans la salle :
Aula de Cultura de la CAM: Espagnol, anglais et français
Dans la salle:
CEMACAM : Espagnol, anglais (français selon la disponibilité
technique).
Ateliers et fermeture: CEMACAM.